Englisch-Französisch Übersetzung für hollow

creux
Le développement durable aujourd’hui sonne creux. Sustainable development now sounds hollow. Des déclarations seules, sans action concrète, ne sont que des mots creux. Declarations alone, without concrete action, are just hollow words. Il s' agit d' un catalogue rempli de mots creux, de banalités et de questions qui demeurent sans réponse. It became a catalogue of hollow phrases, of nothingness, of unanswered questions.
vide
Le rôle des OCE européens prouve que cette affirmation est vide de sens. The role of European ECAs demonstrates the hollowness of this claim. Oui, M. de Miguel, "Plus d'Europe", une Europe plus grande, mais pas vide de contenu. Yes, Mr de Miguel, 'More Europe', a bigger Europe, but not a hollow, empty Europe. La CPI sera aux droits de l'Homme ce que la SDN fut au maintien de la paix : une coquille vide ! The ICC will be to human rights what the SDN was to the maintenance of peace: a hollow shell!